Honkasalon vanhemmat olivat ratavartija Erik Johan Gustaf Adolfsson ja Amanda Kolhi. Hän oli naimisissa vuodesta 1913 lähtien Aili Gabriella Jokisen kanssa.
Honkasalo toimi Helsingin yliopiston rikosoikeuden apulaisprofessorina vuosina 1930–1936 ja rikosoikeuden professorina vuosina 1936–1958.
Honkasalon julkaisemat rikosoikeuden oppikirjat olivat käytössä oikeustieteellisissä tiedekunnissa 1980-luvulle asti ja hänen vaikutuksensa on edelleen työssä oleviin lakimiehiin ollut tämän johdosta hyvin merkittävä.
Teoksia
- Vahvistuskanneoikeudesta ja sen edellytyksistä Suomen oikeuden mukaan. Osa 1 : Aineelliset edellytykset. 1928
- Kausaalikysymys rikosoikeudessa. 1933
- Sikiönlähdettäminen = De lege lata et de lege ferenda. 1936
- Nulla poena sine lege. 1937
- Erinäiset rikokset: oppikirja valmistavaa tutkintoa ja alempaa oikeustutkintoa varten. 1944, 2. p. 1948, 3. p. 1950, 4. p. 1964
- Rikosten uusimisesta : rikoslain 6 luvun kommentaari. 1945 (yhdessä Reino Ellilän kanssa)
- Rangaistusten yhdistämisestä ja yhteenlaskemisesta. WSOY 1947
- Suomen rikosoikeus : yleiset opit. 1. osa. 1948, 2. p. 1965
- Suomen rikosoikeus : yleiset opit. 2. osa. 1949, 2. p. 1967
- Suomen rikosoikeus : yleiset opit. 3. osa. 1953, 2. p. 1969
- Suomen rikosoikeus : erityinen osa. 2. osa. 1960
- Suomen rikosoikeus : erityinen osa. 3. osa. 1962
- Suomen rikosoikeus : erityinen osa, 1: 2 : varallisuusrikokset. 1964
- Rikosoikeuden yleiset opit pääpiirteittäin. 1966 (yhdessä Reino Ellilän kanssa)
- Elämä antaa ja ottaa : Oikeuselämässä harmaantuneen miehen kertomaa. Karisto 1967
- Suomen rikosoikeus : 1. Erityinen osa : 1. Henkilöön kohdistuvat rikokset. 1970
