Ersän kieli

Ersä on kieli, joka kuuluu uralilaisten kielten volgalaiseen haaraan. Ersän lähin sukukieli on mokša. Aikaisemmin näitä kieliä pidettiin mordvan murteina, mutta ne ovat keskenään niin erilaisia, että ne on luontevaa luokitella omiksi kielikseen.

Nykytilanne

Kielioppi

Kirjaimet

Ersää kirjoitetaan kyrillisin kirjaimin.

	Kirjain	Äänne
	А а	[a]
	Б б	[b]
	В в	[v][w]
	Г г	[g]
	Д д	[d]
	Е е	[je]
	Ё ё	[jo]
	Ж ж	[ʒ]
	З з	[z]
	И и	[i]
	Й й	[j]
	К к	[k]
	Л л	[l]
	М м	[m]
	Н н	[n]
	О о	[o]
	П п	[p]
	Р р	[r]
	С с	[s]
	Т т	[t]
	У у	[u]
	Ф ф	[f]
	Х х	[h]
	Ц ц	[ts]
	Ч ч	[ʧ]
	Ш ш	[ʃ]
	Щ щ	[ʃʧ]
	Ъ ъ	kova merkki
	Ы ы	[ï]
	Ь ь	pehmeä merkki
	Э э	[e]
	Ю ю	[ju]
	Я я	[ja], [jä]

Vokaalit

Ersän kirjakielessä on viisi vokaalia: a, e, i, o ja u. Vokaalit e ja i ääntyvät hieman takaisina liudentumattomien konsonanttien (d, n, s, t, z, ʦ, l ja r) jälkeen. Tämä takainen ääntämys saattaa esiintyä onomatopoeettisissa sanoissa silloinkin, kun edellinen konsonantti ei ole dentaali. Vokaalilla 'a' saattaa olla keskivokaalinen allofoni, kun se esiintyy liudentuneen konsonantin jälkeen. esim. s'kamonzo ~ s'kämonzo.

Konsonantit

Ersässä on 28 konsonanttifoneemia ja ne luokitellaan alla olevan taulukon mukaisesti.

	Bil.	Lab.	Den.	Alv.	Pal.	Vel.
Nasaalit	m		n		ń
Soinnittomat klusiilit	p		t		ť	k
Soinnilliset klusiilit	b		d		ď	g
Soinnittomat frikatiivit		f	s	ʃ	ś	x
Soinnilliset frikatiivit		v	z	ʒ	ź
Affrikaatat			ʦ	ʧ	ʦ́
lateraalit			l		ĺ
Tremulantit			r		ŕ
Puolivokaalit					j

Huom! Ortograafinen 'v' on useimmiten puolivokaali. Se reaalistuu v:nä vain silloin, kun sitä seuraa lavea vokaali. Huom! Oikeinkirjoituksessa ei esiinny velaarista nasaalia. On kuitenkin minimipareja olemassa: panks ja pangs. Edellisessä on alveolaari ja jälkimmäisessä velaari nasaali.

Lyhenteiden selitykset:
Bil. = bilabiaalinen
Lab. = labiodentaalinen
Den. = dentaalinen
Alv. = alveolaarinen
Pal. = palataalinen
Vel. = velaarinen

Katso myös

• Suomalais-volgalainen sanasto