Virran vanhemmat ovat laulaja Olavi Virta ja Irene Dorothy Violetta Virta (o.s. Henriksson, ent. Kaarela). Virta asui pitkään Ruotsissa, mutta muutti 1980-luvulla Suomeen.
Pauli Virta asuu Kiskossa (T.l.), missä hänellä on studio PVP-Voice, jossa tehdään sekä musiikkiäänityksiä että televisio-ohjelmien jälkiäänityksiä. Niissä hän itsekin samoin kuin hänen tyttärensä Pauliina Virta on ääninäyttelijänä.
Levyjä
;Albumit- Titta Jokinen & Pauli Virta: Lauluja matkan varrelta (Kasino 10)
- Lauluja Nils Ferlinin runoihin, 1980
- Pauli Virta sjunger dikter av Nils Ferlin, 1981
- Julsånger från Finland, 1981 - Ankin kanssa
- Laulu tuntemattomalle hänelle, 1985
- Dubbelliv, 1989 - Juice Leskisen lauluja ruotsiksi
- Kun ilta ehtii, 1989
- Nyt sen vasta huomaan, 1990
- Parhaat, (eri vuosilta)
Ääniroolit
- Prätkähiiret (2006–2007) – Rontti, Harri
- Yu-Gi-Oh! GX (2006–2007) – Brier
- (2006–2007) – Starscream
- Tomi Traktori – Matti
- Disneyn Välitunti – Sivuäänet
- Duel Masters
- (2004–2006) – Starscream, Bulkhead, Skyblast
- Beyblade (2004) – Isoisä
- (2003–2005) – Starscream, Smokescreen
- Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat (2003) – Rafaello
- He-Man (2003)
- Winx
- Kauhulan koulu
- Candy Candy. Osa 3, Tanssiaiset
- Grand Prix. Osa 5, Le Mansin Haukka
- Grand Prix. Osa 2, Taistelu Espanjassa