Säiläkirjoitukset ovat kirjoitusta
miekkojen lappeessa. Keskiaikaisissa eurooppalaisissa miekoissa oli suhteellisen usein säiläkirjoituksia. Yleisin säiläkirjoitus lienee
ULFBERTH muunnoksineen, joka on erään keskieurooppalaisen miekkojen valmistajan 'tuotemerkki'. Toinen yleinen säiläkirjoitus on
IN NOMINI DOMINI, usein lyhennettynä. Se on latinaa ja tarkoittaa 'Jumalan nimessä'. Myös jotkut sepät, jotka eivät osanneet kirjoittaa, ovat jäljitelleet säiläkirjoituksia tekemiinsä miekkoihin. He ovat voineet pitää kirjaimia onnea tuovina taikamerkkeinä ja olla siksi välittämästä kieliasusta tai viestin merkityksestä. Tämä voi selittää sen, ettei kaikkia säiläkirjoituksia ole voitu tulkita.
Muslimeilla on ollut Koraanin säkeitä sapeleissaan. Nykyaikaisissa puukoissa voi olla lappeessa tekijän tunnus.