10. marraskuuta 2006 (FI) | ohjaaja = Martin Scorsese | käsikirjoittaja = William Monahan | pääosat = Leonardo DiCaprio,
Matt Damon,
Jack Nicholson,
Mark Wahlberg,
Martin Sheen,
Vera Farmiga,
Ray Winstone,
Alec Baldwin | tuottaja = Graham King,
Brad Pitt,
Martin Scorsese | yhtiö = Warner Bros | kesto = 151 min | kieli = englanti | ikäraja = K-15 | jatko-osa = | imdb = 0407887 | elonet = ekt0ur | sävellys = Howard Shore | budjetti = 90 000 000 USD }}
The Departed on yhdysvaltalainen vuoden 2006 parhaan elokuvan Oscarillailaiseenilaiseen palkittu rikos- ja jännityselokuva. Se pohjautuu hongkong Infernal Affairs -elokuvaan. The Departedin on ohjannut Martin Scorsese ja käsikirjoittanut alkuperäisen elokuvan pohjalta William Monahan. Keskeisimmissä rooleissa ovat Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Martin Sheen, Alec Baldwin ja Ray Winstone.
The Departed voitti neljä Oscar-palkintoa: paras elokuva, paras ohjaus, paras sovitettu käsikirjoitus ja paras leikkaus. Scorseselle Oscar-palkinto oli pitkän uran ensimmäinen. Tätä ennen hän ehti olla viisi kertaa ehdolla ohjauksesta ja kahdesti sovitetusta käsikirjoituksestajaja. Golden Globe elokuva sai yhden – parhaasta ohjauksesta – mutta BAFTA-palkintoja ei yhtäkään kuudesta ehdokkuudesta huolimatta. Lisäksi The Departed voitti palkintoja ja sai ehdokkuuksia useisiin Yhdysvaltain elokuvakiltojen ja -kriitikkojen palkintoihin.