Lymin läpimurto ja hänen ensimmäisen elokuvaroolinsa suuren yleisön tietoisuuteen tapahtui vuonna 1993 elokuvassa Akvaariorakkaus. Sen jälkeen hän sai Jussi-ehdokkuuden, ja voitti. Sen jälkeen hän on esiintynyt useissa merkittävissä kotimaisissa elokuvissa, näytelmissä ja tv-sarjoissa. Elokuvista tunnetuimpia ovat Rikos & rakkaus; (1999) sekä Nousukausi (2003), televisio-ohjelmista Vuoroin vieraissa (1997) sekä Tahdon asia (2005). Vuonna 2004n Lymi näytteli tyttärensä Ella Ahon ja entisen miehensä Eero Aho kanssa kotimaisessa menestyselokuvassa Juoksuhaudantie.
Myös Lymi ja Aho ovat näytelleet ennenkin yhdessä avioliiton aikana Vuoroin vieraissa tv-sarjassa vuosina 1996-1997.
Myös Lymi on ääninäyttelijä, hänen tunnetuin äänihahmonsa on Esmeralda, Walt Disneyn piirroselokuvassa Notre Damen kellonsoittaja.
Lymi on nykyään avoliitossa tanssija Aleksi Seppäsen kanssa, ja pari odottaa esikoislastaan. Lymi kirjoittaa myös kolumnia Aamulehden Ihmiset-liitteeseen.
