Tuvalun kieli

Tuvalu on austronesialainen kieli, jota puhuu noin 11 000 ihmistä pääasiassa Tuvalun saarivaltiossa.

Tuvalun kielilautakunta perustettiin 1972. Se on muun muassa tehnyt etelämurteesta virallisen standardin sekä tuvalun ortografiaa koskevia päätöksiä. http://seasrc.th.net/sealex/Early_PacificDict.pdf

Raamattu käännettiin tuvaluksi ensimmäistä kertaa kokonaan 1987. http://www.worldscriptures.org/pages/tuvaluan.html

Murteet

Tuvalun kielellä on kaksi päämurretta. Ne ovat:

• Pohjoistuvalu, jota puhutaan Nanumangann, Nanumea sekä Niutaon saarilla.
• Etelätuvalu, jota puhutaan Nukufetaunn, Vaitupu, Funafutin sekä Nukulaelaen saarilla.

Päämurteet jakautuvat useisiin pienempiin murteisiin. Jokaisella Tuvalun atollilla on omat murteensa. Vaitupun atollilla puhuttavaa murretta ymmärretään hyvin muuallakin Tuvalussa.

Aakkoset

Tuvalun kielessä on käytössä kuusitoista aakkosta. Niistä viisi ovat vokaaleja ja yksitoista konsonantteja. Aakkoset ovat:

a, e, f, h, i, k, l, m, n, ng, o, p, s, t, u, v

Kielioppi

Jokaisen sanan viimeinen kirjain on vokaali. Kielessä on kuusi artikkeliaa. Yksikön kanssa voidaan käyttää artikkeleita 'te', 'se' tai 'a' ja monikon kanssa 'ni', 'ne' tai 'a'.

Substantiivit

Tuvalun kielen substantiivit eivät koskaan taivu. Monikko näkyy substantiiviä edeltävästä artikkelista tai possessiivipronominista. Monikko voidaan muodostaa myös pidentämällä sanan ensimmäistä vokaalia.

Adjektiivi

Tuvalunkielisissä lauseissa adjektiivi tulee substantiivin jälkeen.

Verbi

Tuvalun kielen verbit eivät koskaan taivu.

Lähteet

Aiheesta muualla

• Lisää tietoa tuvalun kielestä (englannin kielellä)