France
En France, selon les recommandations de La Poste[Rédaction des adresses ]
- site de La Poste française, consulté le 30 juillet 2007, elle se compose en principe :
- du nom du destinataire du courrier (nom de personne physique, nom d’entreprise…) ;
- de mentions complémentaires (comme l’étage, l’appartement, le bâtiment, la résidence…) ;
- du numéro dans la voie (éventuellement suivi d’un complément de numéro tel bis, ter, quater ...)
[La Poste recommande de ne pas mettre de virgule après le numéro, ni de point, ni d'apostrophe, ni de caractère souligné, ni de tiret dans cette ligne, ainsi que d'écrire la dernière ligne de l'adresse en lettres capitales - voir : Rédaction des adresses ], immédiatement suivi du nom de la voie (rue, avenue…) ;
- le cas échéant du nom du hameau ou du numéro de boîte postale ;
- du code postal (ou du code cedexs) de 5 chiffre sans séparation suivi du nom de la commune en lettres capitales. La Poste demande en outre de ne pas accentuer lesdites capitales, bien qu'il s'agisse là d'une faute d'orthographe critiquée par l'Académie française.
L’adresse doit être écrite sur six lignes au maximum.
Exemple :
Pierre DUPONT
Appartement 123 Cité des Bosquets
10 BIS RUE DE LA LIBERTE
LIEU-DIT DES CINQ CHEMINS
99123 VILLENOUVELLE
La
norme Afnor XP Z10-011 de mai 1997 pour la rédaction des adresses exige que la dernière ligne soit rédigée en
lettres capitales.
Si la mention du Cedex doit être indiquée après le nom de la commune, elle doit donc être écrite « CEDEX ».
Cas des envois à destination de l'étranger
Dans le cadre des envois à destination de pays étrangers, l'
Union postale universelle indique que
« la partie de l’adresse qui indique le pays de destination est régie par les recommandations du pays d’origine, alors que le reste de l’adresse est soumis aux recommandations du pays de destination »[Document synthétique officiel - consulté le 30 juillet 2007 ]. Les recommandations officielles de
La Poste indiquent ainsi qu'une lettre postée à destination de l'étranger doit faire mention en français du nom du pays de destination à la dernière ligne de l'adresse
[Libellé d'une adresse internationale - site de La Poste française, consulté le 30 juillet 2007].
Autres pays
Dans d’autres pays, le code postal est à la fin d'une ligne commençant par le nom de la ville suivi du nom ou les initiales de la province ou de l'État :
Exemple pour une adresse canadienne :
Monsieur le Premier Ministre
Édifice Langevin
80 rue Wellington
OTTAWA ON K1A 0A3
CANADA
En Belgique, le code postal est devant la localité. Cependant le numéro de l'habitation se trouve à la fin de l'adresse (contrairement à la France):
Exemple pour une adresse belge :
PIERRE DUPONT
RUE DE LA LIBERTE 10
1000 BRUXELLES
Remarques générales
L’adresse est généralement écrite au centre-droit de l’
enveloppe. Le
timbre postal est collé dans le bord supérieur droit.
Lors du traitement automatique du courrier, une machine lit l’adresse, et la convertit en un code-barres.
Le code-barres est ensuite utilisé par les machines pour acheminer le courrier.
Notes et références
Voir aussi
Liens externes
Adresse (geografisk)
|
À propos 
