Controverses sur le breton

Il existe de nombreuses controverses sur le breton. On peut distinguer :

• celles qui existent de longue date entre les bretonnants, concernant par exemple l'orthographe, la prononciation, l'enseignement, la littérature, les écrivains, l'importance de la télévision, les dernières créations, l'avenir de la langue, et qui les passionnent;
• celles qui sont menées, généralement par des opposants à la langue bretonne, pour discréditer le breton, autant linguistiquement, socialement que politiquement.

Ainsi, l'absence d'orthographe unifiée a longtemps servi de prétexte à l'impossibilité d'organiser l'enseignement du breton. Aujourd'hui, dans la tradition des chasses aux sorcières, l'existence d'une orthographe unifiée est décriée comme ayant une origine nazie, et ses utilisateurs, dont Diwan, seraient politiquement suspects.

Toutes ces controverses, qui s'entremêlent souvent, animent le monde culturel breton depuis longtemps. Elles sont souvent détournées et utilisées contre la langue bretonne.

Liens internes

• Orthographe unifiée du breton
• Néo-breton
• Diwan
• Françoise Morvan
• Le Monde comme si