Både en fördel och en nackdel är att Diogenes tämligen urskiljningslöst återger allt han hört sägas om en viss filosof – han är dock inte fullkomligt kritiklös. Fördelen är att en mer selektiv författare kunde ha utelämnat något viktigt. Men uppgifterna måste tas för de rykten de ibland är. Ibland citerar D. L. dock ur böcker han uppenbart har framför sig i skrivande stund. Och det är intressant även vilka osakligheter som spreds i antiken om berömda personer.
Hela den sista boken är ägnad Epikuros, och innehåller tre brev av denne som är av högt värde för vår kunskap om epikurismen, brevet till Hermarchos, Pythokles och brevet till Menaikeus. Den främsta övriga källan till den epikureiska filosofin är den romerske poeten Lucretius stora verk De rerum natura.
Referens
Verket finns översatt till engelska i Lloeb-biblioteket (2 volymer), såsom: Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, with an English translation by R. D. Hicks, M. A. Fellow of Trinity College, Cambridge. In two volumes. Harvard University Press och William Heinemann Ltd, Cambridge Massachusetts och London. (Grekisk-engelsk parallelltext.) E-text, se nedan.Översikt
| 1. Bok | Greklands sju vise och författarens filosofiteori (baserad på den joniska och italienska skolan) |
| 2. Bok | Anaximander, Anaxagoras, Sokrates och de mindre sokratiska filosoferna |
| 3. Bok | Platon |
| 4. Bok | Platons skola |
| 5. Bok | Aristoteles och hans elever (Peripatetiker) |
| 6. Bok | Antisthenes och den kyniska skolan |
| 7. Bok | Zenon, Kleanthes och Chrysippos. (Delar av boken är förlorade) |
| 8. Bok | Pythagoras, Empedokles och andra Pythagoreer |
| 9. Bok | Herakleitos, Xenophanes, Parmenides, Zenon från Elea, Leukippos, Demokritos, Protagoras, Pyrrhon från Elis och Timon |
| 10. Bok | Epikuros |
Externa länkar